名言– category –
-
名言
【超訳】今日を捕らえよ。できるだけ明日に頼らないで
ホラティウスの名言「今日を捕らえよ。できるだけ明日に頼らないで」は、ラテン語で「Carpe diem」として知られる表現の一部です。この言葉は「その日を摘め」とも訳され、今この瞬間を最大限に生きる重要性を説いています。私たちは未来を思い描く一方で... -
名言
【超訳】酒は人間そのものにほかならぬ
フランスの詩人シャルル・ボードレールの名言「酒は人間そのものにほかならぬ」は、酒が持つ象徴的な意味を深く掘り下げた一言です。この言葉は、酒が人間の喜びや悲しみ、欲望を映し出す鏡のような存在であることを暗示しています。本記事では、この名言... -
名言
【超訳】すべて旅行はその速度が正確に定まってくるにつれ退屈となる
ジョン・ラスキンの名言「すべて旅行はその速度が正確に定まってくるにつれ退屈となる」は、現代社会における効率性の追求が、冒険や発見といった楽しみを奪う可能性を警告しているように感じられます。旅行は未知との遭遇や偶然の出来事を楽しむものです... -
名言
【超訳】家は住むために建てられるので、眺めるために建てられるのでない
フランシス・ベーコンの名言「家は住むために建てられるので、眺めるために建てられるのでない」は、家が本質的に「生活の場」であることを端的に表現しています。この言葉は、家の実用性を重視し、見た目や装飾にとらわれすぎるべきではないという教訓を... -
名言
【超訳】貧賤の交わり忘るべからず
『後漢書』の名言「貧賤の交わり忘るべからず」は、困難な時期に結ばれた友情や信頼を大切にすべきだという教えを表しています。この言葉は、物質的な成功や地位の変化によって、過去の絆を軽視しないことの重要性を強調しています。本記事では、この名言... -
名言
【超訳】女によってなされなかった大きな悪が一体あるだろうか
トーマス・オトウェイの挑発的な名言「女によってなされなかった大きな悪が一体あるだろうか」は、歴史や文学における女性の役割を問い直すきっかけとなる表現です。この言葉は、単なる性別の偏見ではなく、人間の複雑な本性や行動の背後にある動機につい... -
名言
【超訳】満盛の家は、もって子を嫁すべからず
『管子』にある「満盛の家は、もって子を嫁すべからず」という教えは、極端に繁栄している家に娘や息子を嫁がせるべきではないという警告を含んでいます。この言葉は、物事が極限に達した後には衰退が待っているという道理を指摘し、安定した環境や中庸の... -
名言
【超訳】沈黙は会話の中の一つの偉大な技術である
ウィリアム・ハズリットの名言「沈黙は会話の中の一つの偉大な技術である」は、言葉を発しない沈黙が持つ力を認識し、会話における重要な役割を示唆しています。この言葉は、沈黙が単なる無言ではなく、深いコミュニケーションを可能にする一要素であるこ... -
名言
【超訳】顔は精神の門にして、その肖像なり
ローマの哲学者キケロの名言「顔は精神の門にして、その肖像なり」は、顔がその人の内面を映し出す重要な要素であることを示しています。この言葉は、外見と内面のつながりや、表情が人間関係において果たす役割を深く考えるきっかけを与えてくれます。本... -
名言
【超訳】人生には、友情よりも気高い快楽はない
サミュエル・ジョンソンの名言「人生には、友情よりも気高い快楽はない」は、友情の持つ深い喜びと価値を端的に表現しています。この言葉は、人生における友情の重要性と、その精神的な豊かさを強調しています。本記事では、この名言の背景、友情の持つ力...